在Thrones of the Invisible（無形的王座）接近尾聲之處，我試著描繪自己真正想要的世界，卻發現它無法僅靠理想來建造。我在那裡寫道，內在的進步——智慧、耐心、勇氣的成長，以及愛的能力——只能在某種特定的土壤上展開。我把那片土壤稱為外在的平衡，並直白地列出它的組成：足夠的食物、居所、照護、休息、教育、尊嚴與參與。我主張，若少了這些，談論人的繁盛便成了“對重擔纏身者訴說的一則殘酷玩笑”。這正是為什麼這本書一再回到1944年一個未竟的構想：富蘭克林·羅斯福的《
在《Thrones of the Invisible》（無形者的王座）的末尾幾章裡，我主張：我們把什麼安放在至高的位置上，透露出的真相不在於我們口中所說，而在於我們容許什麼吞噬我們的日子。我在那裡的論點刻意說得樸素：衡量一段人生最深的尺度，不是一個人在外在秩序中攀爬得多高，而是他向內成長得多遠——在智慧、耐心、慈悲，以及愛的能力上。我把這種內在的長進稱為「內在進步」，並且堅持它無法脫離物質條件而漂浮。它需要我所稱的「外在平衡」：食物、居所、休息、尊嚴，以及一項現代生活幾乎完全遮蔽於視線之外的條件——不被打斷的時間與不被瓜分的注意力。「若每一個鐘頭都被貨幣
在《Thrones of the Invisible》（無形者的王座）的最後幾頁，我試圖說出：當我們不再本能地向成長、市場與演算法俯首時，究竟什麼才應該站在最崇高的位置。我把它稱為「安放於外在平衡之中的內在進步」：一種信念——衡量一段生命最深刻的尺度，不在於一個人在外在秩序中攀升得多高，而在於他在智慧、勇氣與愛人的能力上成長了多少。我並且主張，這樣的成長是有物質條件的。它需要食物與棲身之所，是的，但它同樣需要某種被現代生活悄悄偷走的東西——不被打斷的時間，以及未被收割的注意力。一個沉浸在人為製造的緊迫感中的年輕人，每一次目光都被拉向某則通知，他被奪走的，
