最後更新：2026 年 9 月 9 日
歡迎來到 THRINV。本服務條款（「條款」）規範您對 thrinv.com 及其各語言版本網站（各版本位於 <language>.thrinv.com）以及位於 account.thrinv.com 的中央帳戶（「本服務」）之存取與使用。本服務由在愛沙尼亞註冊的公司 THRINV Publishing OÜ（註冊號碼 17528410）營運，地址為 Ahtri 12, 15551 Tallinn, Estonia（「THRINV」、「我們」）。使用本服務即表示您同意本條款。
1. 本服務
THRINV 以多種語言出版與《Thrones of the Invisible》一書相關的文章、故事與新聞分析。每個系列的前兩篇故事可免費閱讀，每月亦有三篇新聞文章可全文免費閱讀。其餘作品皆以單件銷售：每本電子書與每期 THRINV Magazine 月刊只需購買一次，即永久留存於您的書庫——可在網站上線上閱讀，亦可從您的帳戶下載 EPUB 或 PDF。不設任何訂閱制。
2. 您的帳戶
若要閱讀會員內容或接收電子報，您需提供一個電子郵件地址。我們會透過寄送至該地址的連結或一次性驗證碼為您登入，因此請妥善保護您的電子郵件存取權。一個帳戶即可讓您存取所有 THRINV 語言版本。
3. 會員資格與帳務
- 電子書：每本 €15（無形王座、學習，以及驚奇的每一卷），以您所購買的語言提供。付款後，該書即於本站為您付款所用的帳戶開啟，而標註您電子郵件地址的 EPUB 檔則可於 account.thrinv.com 下載。無到期日，無須續訂。
- THRINV Magazine：每月版一份 €15，依您所選的國家製作在地化版本——當月文章線上閱讀，並附該期的 PDF 與 EPUB。每一期皆為獨立購買。
- 學校方案：每個帳戶每本書或每期 €5，無最低數量限制。學校將每一份已購買的單位指派給一位學生或教師；指派可於 14 日內更正，逾期後即歸屬於該帳戶。
- 價格於適用之處已含加值稅，並可能於結帳時以您的當地貨幣呈現。付款由我們的支付服務商 Stripe 處理；我們絕不接收或儲存您完整的卡片資料。
4. 退款與解約權
若您是歐盟或歐洲經濟區的消費者，通常享有 14 天的購買解約權。由於電子書或雜誌期號屬於立即交付的數位內容，完成購買即表示您要求我們立即交付，並確認此解約權於內容可供您取用後即告終止。即便如此，若有任何問題——檔案無法開啟、語言版本與您預期不符——請於 14 天內與我們聯繫，我們將本於善意為您處理或退款。
5. 可接受的使用
您同意不濫用本服務。特別是，您不會分享您的登入資訊以使他人規避會員資格；不會超出個人使用範圍複製或再散布付費內容；不會以自動化方式擷取或大量下載本服務；亦不會嘗試破壞、超載或未經授權存取其任何部分。
6. 智慧財產權
本服務上的所有內容——文字、故事、插圖，以及《Thrones of the Invisible》一書——均屬於 THRINV Publishing OÜ 或 Jan Verellen 所有，並受著作權保護。歡迎您閱讀、分享連結，並在註明出處的情況下作簡短引用，但未經我們許可，您不得再出版其中的實質部分。
7. 翻譯與 AI 的使用
本服務以 33 種語言出版，而我們在製作過程中使用 AI 工具：用於各語言版本的翻譯、插圖、雜誌文章的撰寫及其各國在地化，以及書籍的製作。這一切始終在作者與出版者的編輯責任下進行，他們審閱並核可所出版的內容並為其負責；願景、想法與論證均屬作者所有。英文為原始且具權威性的版本；翻譯僅為方便您閱讀而提供，可能含有不準確之處。若翻譯與英文原文有出入，以英文版本為準。請將任何錯誤回報至 [email protected]。
8. 內容的性質
THRINV 出版評論、分析與教育性故事。這些內容本於善意提供，但並非專業的法律、財務、醫療或心理建議。我們力求準確，但不保證內容完整或毫無錯誤。
9. 變更
我們可能改進本服務並不時更新本條款。重大變更以上方的「最後更新」日期標示；若您在變更後繼續使用本服務，即表示您接受更新後的條款。
10. 暫停與終止
若本條款遭到嚴重或反覆違反，我們可能暫停或終止存取權。
11. 責任
在法律允許的範圍內，THRINV 對因您使用本服務所產生的間接或衍生損失不負責任。本條款中的任何內容均不限制依法不得限制的任何責任。
12. 準據法
本條款受愛沙尼亞法律管轄，任何爭議均由愛沙尼亞的管轄法院處理。此不影響您在居住國所享有的強制性消費者保護權利。
13. 聯絡方式
THRINV Publishing OÜ, Ahtri 12, 15551 Tallinn, Estonia
電子郵件：[email protected]
14. 印刷書籍與雜誌
THRINV 僅向書店、學校與機構（同業銷售）販售其印刷版本，並且只在自己的商店 account.thrinv.com/shop 販售：精裝書 €40、平裝版 €30，另扣同業折扣。每一本都由我們的印刷夥伴 Bookvault（英國；部分國家由美國、加拿大或澳洲的當地夥伴）依訂單印製，並以可追蹤的服務寄送；配送約需 10 至 15 個工作天。價格以歐元顯示；對同業買家而言未含加值稅。訂購數量達到結帳時所顯示的貴國門檻即可免運費；未達該數量時，運費會在您付款前顯示。
請在結帳時勾選同業選項，並提供貴組織名稱與加值稅號；若沒有加值稅號，則提供登記號碼。您將獲得 40 % 同業折扣，並會為該訂單開立發票。每種書目的首次訂購設有最低本數，於結帳時顯示，因為我們為每一種印刷書目繳存法定送存本；同一書目的後續訂購則無最低訂購量。
在我們的歐盟加值稅登記與 IOSS 號碼辦妥之前，寄往歐盟地址的包裹係自英國進口，承運商可能在送達前向您收取書籍的進口加值稅與手續費。我們會在結帳時說明此點，並將於登記完成後立即移除。
商業銷售並非消費者銷售：不適用解約權。若訂單無法印製或寄送，我們將全額退款。破損或印刷錯誤的書籍依下述方式處理。
受損或印刷瑕疵的書籍將免費更換：請於送達後 14 天內寄給我們照片，我們將自費重印並重新寄送。結帳時顯示的送達時間為承運商的估計值。